.learnOverlay{position:fixed;inset:0;z-index:170;display:grid;place-items:center;padding:16px;background:#14324688;backdrop-filter:blur(4px)}
.learnDialog{background:#fff;border-radius:24px;padding:20px;width:min(370px,100%);max-height:90dvh;overflow:auto;box-sizing:border-box;color:#245775;box-shadow:0 15px 45px #153d5440;font-size:14px;line-height:1.6}
.learnDialog h2{font-size:20px;margin:0 0 14px;line-height:1.4}.learnDialog p{margin:0 0 14px}.learnActions{display:flex;gap:8px;margin-top:12px}.learnActions button,.learnDialog button.learnButton{flex:1;border:1px solid #d4e8f2;border-radius:12px;background:#fff;color:#367d9f;min-height:42px;padding:8px;font:inherit;cursor:pointer}.learnActions .primary,.learnDialog button.primary{background:linear-gradient(135deg,#4db3e6,#2b8fc4);color:#fff;border-color:transparent}
.learnFresh{display:block;margin:7px auto 0;padding:6px 12px;border:0;background:transparent;color:#e2e9fa;font:inherit;font-size:11px;text-decoration:underline;cursor:pointer}
/* Search / library: fixed controls, scroll only the list. */
.learnTools{flex:none;margin:0 0 8px}.learnMainTabs{display:flex;gap:6px;margin-bottom:7px}.learnMainTabs button,.learnFilters button{border:1px solid #d4e8f2;border-radius:10px;background:#f5fbfe;color:#527e96;font:inherit;font-size:12px;min-height:32px;padding:6px 10px;cursor:pointer}.learnMainTabs button{flex:1}.learnMainTabs button.on,.learnFilters button.on{background:#2e99c8;border-color:#2e99c8;color:#fff}.learnSearch{display:flex;align-items:center;gap:4px;padding:0 5px 0 11px;background:#fff;border:1px solid #cde4ef;border-radius:12px;min-height:38px}.learnSearch input{flex:1;min-width:0;border:0;background:none;font:inherit;font-size:13px;color:#245775;outline:none;padding:7px 0}.learnSearch:focus-within{outline:2px solid #3ca6cf}.learnClear{border:0;background:none;color:#7198ab;font:inherit;padding:5px 8px;font-size:18px}.learnFilters{display:flex;gap:5px;margin-top:7px;flex-wrap:wrap}.learnFilters button{padding:5px 8px;font-size:10px;min-height:29px}.learnDueAction{display:block;width:100%;margin-top:7px;min-height:34px;border:0;border-radius:10px;background:#e6f5fc;color:#287ba1;font:inherit;font-size:12px;cursor:pointer}
.learnItem{display:flex;align-items:flex-start;gap:8px;padding:11px 10px;border-bottom:1px solid #e8f1f6;flex:none}.learnText{flex:1;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:5px;overflow-wrap:anywhere}.learnText>strong{font-size:14px;color:#245775;line-height:1.5}.learnMeaning{font-size:12px;line-height:1.5;color:#64889c}.learnRowActions{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,30px);gap:3px;flex:none;align-items:start}.learnIcon,.learnRowActions .reviewRow{display:inline-flex!important;align-items:center;justify-content:center;width:30px!important;height:30px!important;min-width:30px;min-height:30px;padding:0!important;border:1px solid #e1eef4;border-radius:9px;background:#f7fcff;color:#5188a4;font:inherit;font-size:18px;cursor:pointer}.learnIcon.on{color:#c59026;background:#fff8df;border-color:#efdfaa}.learnIcon svg{width:17px;height:17px}.learnStatus{display:inline-block;align-self:flex-start;max-width:100%;font-size:10px;line-height:1.5;padding:3px 6px;border-radius:7px;background:#f1f7fa;color:#64889c}.learnStatus.due{background:#e4f5fc;color:#247ea5}.learnTip{font-size:11px;color:#4c809c;line-height:1.6}.learnTip summary{cursor:pointer}.learnTip p{padding-top:5px;white-space:pre-line}.learnEmpty{font-size:13px!important;padding:28px 14px!important;line-height:1.7}.learnResultCount{flex:none;padding:9px 10px;background:#f2fafe;color:#587e94;font-size:11px;border-bottom:1px solid #e3f0f7}
.learnSavedEntry{display:block;width:100%;margin:2px 0 8px;min-height:32px;padding:6px 10px;border:1px solid #d4e8f2;border-radius:10px;background:#f3fbff;color:#357f9f;font:inherit;font-size:12px;text-align:left;cursor:pointer}.learnLibraryHead{display:flex;align-items:center;gap:6px;flex-wrap:wrap;flex:none;padding:10px;background:#f2fafe;font-size:11px;color:#507f97}.learnLibraryHead label{display:flex;align-items:center;gap:6px;margin-right:auto}.learnLibraryHead button{border:1px solid #d4e8f2;border-radius:9px;background:#fff;color:#367d9f;padding:5px 6px;font:inherit;font-size:10px;min-height:30px}.learnPick,.learnLibraryHead input{width:17px;height:17px;flex:none;accent-color:#2e99c8;margin-top:3px}
#learnLibraryActions{flex:none;padding:7px 0 3px}#learnLibraryActions>small{display:block;font-size:10px;color:#64889c;margin-bottom:6px}.learnLibraryActions{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:6px}.learnLibraryActions button{border:1px solid #cfe5f1;border-radius:12px;min-height:42px;padding:7px 5px;background:#fff;color:#357f9f;font:inherit;font-size:11px;overflow-wrap:anywhere;cursor:pointer}.learnLibraryActions button:last-child{background:#2e99c8;color:#fff;border-color:#2e99c8}.learnLibraryActions button:disabled{background:#edf3f6!important;color:#8da4b0!important;border-color:#dce8ef;cursor:default}
#scr-dict #dictList,#scr-notes #notesList{display:flex;flex-direction:column;overflow:auto;min-height:0}#scr-dict #dictSongBox{flex:none}
@media(max-width:340px){.learnItem{padding:9px 7px;gap:6px}.learnText>strong{font-size:13px}.learnMeaning{font-size:11px}.learnFilters{gap:4px}.learnFilters button{font-size:9px;padding:5px 6px}.learnMainTabs button{font-size:11px}}

.learnSearch input::-webkit-search-cancel-button{display:none}.learnTipToggle{border:0;background:none;padding:5px 3px;color:#5188a4;font:inherit;cursor:pointer;flex:none}.learnLibraryClear{color:#a75852!important}
.learnLessonsEntry{display:block;width:100%;margin-top:12px;padding:11px;border:1px solid #ffffff3b;border-radius:12px;background:#ffffff12;color:#f1f5ff;font:inherit;font-size:12px;cursor:pointer}.learnContentCard{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.learnContentCard h2{margin-bottom:2px}.learnTopic{display:block;width:100%;text-align:left;margin-bottom:3px}.learnTopic small{display:block;color:#64889c;line-height:1.6;margin-top:5px}.learnLessonHint{font-size:13px;color:#5c8096;margin-bottom:0!important}.learnDialogueLine{display:flex;align-items:center;gap:10px;background:#eff8fd;border:1px solid #dcecf5;border-radius:14px;padding:11px}.learnDialogueLine.reply{background:#f7fbfd;margin-left:16px}.learnDialogueLine>div:first-child{flex:1;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px;overflow-wrap:anywhere}.learnDialogueLine strong{font-size:15px;line-height:1.5}.learnDialogueLine small{font-size:12px;line-height:1.5;color:#6a8da1}.learnDialogueControls{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}.learnDialogueControls button{min-height:30px!important;padding:1px 7px!important;font-size:16px!important}.learnContentCard>.learnButton{flex:none!important;display:block;width:100%;min-height:42px}.learnPracticeNote{font-size:10px;color:#6a8da1;line-height:1.6;margin:2px 0 0!important}.learnQuizPrompt{font-size:21px;font-weight:700;line-height:1.6;color:#276f95;overflow-wrap:anywhere;background:#eff8fd;border-radius:13px;padding:12px}.learnContentCard .correct{background:#e5f6ec!important;border-color:#87cba8!important;color:#246a45!important}.learnContentCard .wrong{background:#fcecea!important;color:#a9534b!important}.learnQuizAnswer{font-size:13px;color:#2a8257}.learnQuizResult{text-align:center;padding:20px;font-size:28px;color:#2d91bc}.learnContentCard button:disabled{opacity:.6;cursor:default}.learnContentCard .correct:disabled{opacity:1}

.learnTypeToggle{align-self:flex-start;border:1px solid #dcebf3;border-radius:7px;background:#f4faff;color:#6a8da1;font:inherit;font-size:10px;padding:2px 6px;cursor:pointer}.learnWarning{font-size:11px;line-height:1.6;color:#a75852;padding:8px 0}

.learnDialog h2:focus{outline:none}.learnDialog button:focus-visible,.learnTools button:focus-visible,.learnIcon:focus-visible{outline:2px solid #237fa8;outline-offset:2px}

/* Compact library: one list, one primary action; secondary tools live in a menu. */
#scr-dict.learnLibraryView #dictTagT,#scr-dict.learnLibraryView #dictReview{display:none!important}
#scr-dict.learnLibraryView>.back{display:none!important}
#scr-dict.learnLibraryView #dictTitleT{margin:0 0 18px;font-size:24px}
#learnLibraryNav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;flex:none;min-height:36px;margin-bottom:6px}
#learnLibraryNav[hidden],.learnTools[hidden],.learnFilters[hidden]{display:none!important}
#learnLibraryNav button{background:none;border:0;color:#377d9e;font:inherit;min-height:36px;padding:4px 8px;cursor:pointer}
#learnLibraryNav .learnMore{font-size:27px;min-width:40px}
.learnLibraryView .learnLibraryHead{background:#f6fbfe;padding:14px;font-size:13px;border-bottom:1px solid #e5f0f6;position:sticky;top:0;z-index:1}
.learnLibraryView .learnLibraryHead>span{color:#7193a5;font-size:12px}
.learnLibraryView .learnItem{padding:17px 14px;gap:11px;min-height:80px;box-sizing:border-box;align-items:flex-start}
.learnLibraryView .learnRowActions{grid-template-columns:30px}
.learnLibraryView .learnText{gap:7px}
.learnLibraryPrimary{display:block;width:100%;min-height:48px;border:0;border-radius:14px;background:linear-gradient(135deg,#4db3e6,#2b8fc4);color:white;font:inherit;font-weight:700;cursor:pointer}
.learnLibraryPrimary:disabled{background:#dbeaf1;color:#89a3b0;cursor:default}
#learnLibraryActions{padding:14px 0 5px}
.learnMenu{display:flex;flex-direction:column;gap:9px}
.learnMenu .learnButton{flex:none!important;width:100%;min-height:44px}
.learnExplanation .learnDialogueLine,.learnExplanation .learnDialogueLine.reply{margin-left:0;width:100%;box-sizing:border-box;background:#eff8fd;flex:none}

.songOverview .rvCard{max-height:94dvh}
.saOverviewHint{text-align:center;color:#7297ac;font-size:12px;margin:0 0 18px}
.saAlarmCard{background:#fff;border:1px solid #d9edf6;border-radius:20px;padding:18px;margin-bottom:16px;box-shadow:0 6px 16px #68a6c211}
.saAlarmHead{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px}
.saAlarmHead h3{font-size:17px;margin:0;color:#285f7e}
.saAlarmTime{font-size:34px;letter-spacing:-1px;margin:16px 0 5px;font-weight:700;color:#285f7e}
.saAlarmDays{font-size:12px;color:#5585a0;margin:0 0 16px}
.saAlarmDetail{font-size:12px;color:#7d9daf;border-top:1px solid #e8f1f6;padding-top:12px;margin:0 0 14px}
.saAlarmEdit{display:block;width:100%;border:1px solid #cee6f2;border-radius:12px;background:#f1faff;color:#2c84ab;min-height:42px;font-family:inherit;font-size:13px;font-weight:700;cursor:pointer}
.songOverview #rvFoot button{width:100%;flex:1}

.gradeGuideLabel{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}
.gradeGuideEntry{border:0;background:transparent;color:#317d9f;font:inherit;font-size:12px;padding:0 2px;cursor:pointer}
.gradeGuide{position:fixed;inset:0;z-index:190;background:linear-gradient(#c5e9f7,#eaf8fe);color:#285f7e;font-family:inherit;font-size:14px;display:flex;flex-direction:column}
.gradeGuide *{box-sizing:border-box}
.gradeGuideBody{flex:1;min-height:0;overflow:auto;overscroll-behavior:contain}
.gradeGuideContent{max-width:480px;margin:auto;padding:22px 18px 4px}
.gradeGuideBack{border:0;background:none;font:inherit;font-size:12px;color:#5b899f;margin:0 0 20px;padding:0;cursor:pointer;min-height:25px}
.gradeGuide h1{margin:0 0 9px;font-size:25px;line-height:1.5}
.gradeGuideIntro{color:#638ba0;font-size:12px;line-height:1.8;margin:0 0 16px}
.gradeGuidePair{display:inline-block;background:#fff;border:1px solid #d7ebf5;border-radius:9px;padding:5px 10px;font-size:11px;margin:0 0 17px}
.gradeGuideCard{background:#fff;border:1px solid #d6ebf5;border-radius:18px;padding:16px;margin-bottom:13px}
.gradeGuideHeading{display:flex;gap:9px;align-items:center;flex-wrap:wrap}
.gradeGuideArt{display:flex;width:30px;height:30px;align-items:center;justify-content:center;flex:none}
.gradeGuideArt svg{max-width:30px;max-height:30px}
.gradeGuide h2{font-size:18px;margin:0;color:#285f7e}
.gradeGuideLevel{margin-left:auto;padding:4px 9px;background:#edf8fd;border-radius:8px;color:#4386a5;font-size:11px}
.gradeGuideDesc{font-size:13px;line-height:1.7;margin:11px 0 7px}
.gradeGuideWho{font-size:12px;line-height:1.7;color:#668b9f;margin:0 0 13px}
.gradeGuideWho b{color:#3b7e9e;font-weight:600}
.gradeGuideExamples{background:#f3faff;border-radius:11px;padding:11px 12px;font-size:12px}
.gradeGuideExamples p{margin:0;line-height:1.7;overflow-wrap:anywhere}
.gradeGuideWords{color:#3281a5;margin-bottom:7px!important}
.gradeGuideWords small{font-size:11px;color:#7d9eaf}
/* 낱말+읽기 한 덩이 — 줄 끝에서 가운데가 끊기지 않고 통째로 다음 줄로 (2026-10-22 사장). 아랍어 화면 차례는 예전처럼 바깥 줄을 따른다 */
.gradeGuideWords .gradeGuideWord{display:inline-block;max-width:100%;unicode-bidi:normal!important}
.gradeGuideSentence{font-weight:600;color:#2b647f}
.gradeGuideMeaning{font-size:11px;color:#7b9baa;margin-top:3px!important}
.gradeGuideNote{font-size:11px;color:#6e91a4;line-height:1.8;margin:17px 3px}
.gradeGuideFooter{flex:none;padding:12px 18px max(14px,env(safe-area-inset-bottom));width:100%;max-width:480px;margin:auto}
.gradeGuideFooter button{width:100%;min-height:46px;border:0;background:#fff;border-radius:14px;color:#347c9e;font-size:15px;font-family:inherit;cursor:pointer}
.gradeGuide button:focus-visible{outline:2px solid #237fa8;outline-offset:3px}
/* Compact dictionary and notebook, with all row actions kept together. */
#scr-notes .learnItem,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnItem{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:center;padding:10px 9px;gap:8px;min-height:56px}
#scr-notes .learnText,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnText{display:block;line-height:1.5}
.learnText>strong{display:block}.learnMeaning{display:block}.learnInlineTip{display:inline;padding:0 3px;border:0;background:none;font:inherit;font-size:11px;cursor:pointer;vertical-align:middle}
#scr-notes .learnRowActions,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnRowActions{display:flex;flex-wrap:nowrap;align-items:center;gap:3px}
#scr-notes .learnRowActions>* ,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnRowActions>*{width:27px!important;min-width:27px!important;height:30px!important}
#notesReview,#dictReview{margin:0 0 7px!important;flex:none}
#notesReview .reviewEntry,#dictReview .reviewEntry{min-height:30px!important;padding:4px 8px!important;border:0!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important;font-size:11px!important;margin:0!important;border-radius:0!important;justify-content:flex-end}
.learnFilters{margin-top:0}.learnMainTabs{display:none}.learnDueAction{margin-top:5px;min-height:28px}.learnTools{margin-bottom:6px}
@media(max-width:340px){#scr-notes .learnItem,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnItem{padding:8px 6px;gap:5px}#scr-notes .learnRowActions,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnRowActions{gap:1px}#scr-notes .learnRowActions>*,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnRowActions>*{width:25px!important;min-width:25px!important}}
/* Selection marks stay with the word; only listen and more are buttons. */
.learnSavedMark,.learnAlarmMark{display:inline-flex;vertical-align:middle;align-items:center;margin-inline-start:5px;font-size:12px;line-height:1;color:#bc8a26;font-weight:400}
.learnAlarmMark{display:none;color:#3786a5}.learnAlarmMark.on{display:inline-flex}
.learnAlarmMark svg{display:block}.learnMenu h2{overflow-wrap:anywhere}
/* Notebook footer: alarm tag above two equal actions. */
#scr-notes #notesReview{display:flex;justify-content:center;margin:8px 0!important}
#scr-notes #notesReview .reviewEntry{display:inline-flex!important;align-items:center;justify-content:center;gap:5px;border:1px solid #cce5f1!important;border-radius:99px!important;background:#f3fbff!important;padding:5px 12px!important;max-width:100%;min-height:30px!important}
#notesCompactActions{display:flex;gap:8px;flex:none;margin:0 0 6px}
#notesCompactActions>.btn{flex:1;min-width:0;width:auto!important;margin:0!important;padding:10px 6px!important;min-height:44px;font-size:13px;box-sizing:border-box}
#scr-notes>.btnRow:has(#almMakeB){display:none!important}
.learnWordStar{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;vertical-align:middle;margin-inline-start:4px;padding:0 3px;min-width:24px;min-height:24px;border:0;background:none;color:#87a5b7;font:inherit;font-size:14px;cursor:pointer}.learnWordStar.on{color:#bc8a26}
/* Notebook filters form the header of the word-list card. */
#notesList>#learnTools-notes{position:sticky;top:0;z-index:2;flex:none;margin:0;padding:9px 10px;background:#f1faff;border-bottom:1px solid #e0eef5;box-sizing:border-box}
#notesList>#learnTools-notes .learnFilters{align-items:center;gap:5px}
#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button{min-height:28px;padding:4px 8px;border-radius:8px}
#notesList>#learnTools-notes .learnDueAction{margin-top:6px}
/* Balanced notebook filter strip, integrated with the list card. */
#notesList>#learnTools-notes{padding:10px;background:#f3fbff;border-bottom:1px solid #e2f0f7;border-radius:16px 16px 0 0}
#notesList>#learnTools-notes .learnFilters{display:grid;grid-template-columns:.7fr 1.15fr 1.15fr 1fr;gap:5px;padding:4px;border-radius:12px;background:#e7f4fb}
#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:0;min-height:32px;margin:0;padding:5px 3px;border:0;border-radius:9px;background:transparent;color:#60869d;font-size:11px;line-height:1.35;box-shadow:none;overflow-wrap:anywhere}
#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button.on{background:linear-gradient(135deg,#48b2df,#2995c1);color:#fff;box-shadow:0 2px 5px #2799c322}
#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button:focus-visible{outline:2px solid #2589b3;outline-offset:1px}
@media(max-width:340px){#notesList>#learnTools-notes{padding:8px}#notesList>#learnTools-notes .learnFilters{gap:3px;padding:3px}#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button{font-size:10px}}
/* Put explanation and storage alongside the existing row controls. */
#scr-notes .learnRowActions>.learnInlineTip,#scr-dict .learnRowActions>.learnInlineTip,#scr-notes .learnRowActions>.learnWordStar,#scr-dict .learnRowActions>.learnWordStar{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;margin:0;padding:0!important;border:1px solid #e1eef4;border-radius:9px;background:#f7fcff;min-height:30px;font-size:14px;cursor:pointer}
#scr-notes .learnRowActions>.learnWordStar.on,#scr-dict .learnRowActions>.learnWordStar.on{color:#bc8a26;background:#fff8e8;border-color:#efdfb7}
/* Alarm action matches the size and shape of the notebook footer buttons. */
#scr-notes #notesReview{margin:8px 0!important;width:100%;box-sizing:border-box}
#scr-notes #notesReview .reviewEntry{display:flex!important;width:100%!important;max-width:none;min-height:44px!important;height:auto;padding:10px 12px!important;border:1px solid #a9d9ed!important;border-radius:14px!important;background:linear-gradient(135deg,#d9f2ff,#c2e8f8)!important;color:#287ca5!important;box-shadow:0 3px 8px #3899c315!important;font-size:13px!important;font-weight:700;line-height:1.5;gap:6px}
#scr-notes #notesReview .reviewEntry:active{background:#b9e3f6!important}
/* Shared dictionary/notebook filter and row-control language. */
#scr-dict .learnFilters,#scr-notes .learnFilters{display:grid;gap:5px;padding:4px;border-radius:12px;background:#e7f4fb;align-items:stretch;margin-top:0}
#scr-dict .learnFilters{grid-template-columns:.7fr 1.15fr 1.15fr}
#scr-notes .learnFilters{grid-template-columns:.7fr 1.15fr 1.15fr 1fr}
#scr-dict .learnFilters button,#scr-notes .learnFilters button,#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:0;min-height:32px;margin:0;padding:5px 4px;border:0;border-radius:9px;background:transparent;color:#527c94;font:inherit;font-size:11px;line-height:1.35;box-shadow:none;overflow-wrap:anywhere}
#scr-dict .learnFilters button.on,#scr-notes .learnFilters button.on,#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button.on{background:linear-gradient(135deg,#48b2df,#2995c1);color:#fff;box-shadow:0 2px 5px #2799c322;font-weight:700}
#scr-dict .learnRowActions>button,#scr-notes .learnRowActions>button{display:inline-flex!important;align-items:center;justify-content:center;width:28px!important;min-width:28px!important;height:30px!important;min-height:30px;margin:0!important;padding:0!important;border:1px solid #dcecf5!important;border-radius:9px!important;background:#f5fbff!important;color:#4386a7;font:inherit;font-size:17px;box-shadow:none!important;cursor:pointer}
#scr-dict .learnRowActions>.learnWordStar.on,#scr-notes .learnRowActions>.learnWordStar.on{background:#f5fbff!important;border-color:#dcecf5!important;color:#bd8c2b}
#scr-dict .learnRowActions svg,#scr-notes .learnRowActions svg{width:17px;height:17px;display:block}
#scr-dict .learnMeaning,#scr-notes .learnMeaning{color:#608398}
#scr-dict .learnRowActions>button:focus-visible,#scr-notes .learnRowActions>button:focus-visible{outline:2px solid #2589b3;outline-offset:2px}
@media(max-width:340px){#scr-dict .learnFilters,#scr-notes .learnFilters{gap:3px;padding:3px}#scr-dict .learnFilters button,#scr-notes .learnFilters button,#notesList>#learnTools-notes .learnFilters button{font-size:10px}#scr-dict .learnRowActions>button,#scr-notes .learnRowActions>button{width:25px!important;min-width:25px!important}}
/* Compact, quiet row tools leave more width for sentences. */
#scr-dict .learnRowActions,#scr-notes .learnRowActions{gap:2px!important}
#scr-dict .learnRowActions>button,#scr-notes .learnRowActions>button{width:23px!important;min-width:23px!important;height:28px!important;min-height:28px!important;border-color:transparent!important;border-radius:7px!important;background:transparent!important;color:#548ba8;font-size:15px}
#scr-dict .learnRowActions>.learnWordStar.on,#scr-notes .learnRowActions>.learnWordStar.on{background:transparent!important;border-color:transparent!important;color:#b68a37}
#scr-dict .learnRowActions svg,#scr-notes .learnRowActions svg{width:14px;height:14px}
#scr-dict .learnRowActions>button:hover,#scr-notes .learnRowActions>button:hover{background:#edf7fc!important}
#scr-notes .learnItem,#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnItem{gap:6px}
@media(max-width:340px){#scr-dict .learnRowActions,#scr-notes .learnRowActions{gap:1px!important}#scr-dict .learnRowActions>button,#scr-notes .learnRowActions>button{width:22px!important;min-width:22px!important}}
/* Warm yellow explanation bulb at the compact control size. */
#scr-dict .learnRowActions>.learnInlineTip,#scr-notes .learnRowActions>.learnInlineTip{color:#d39a22}
#scr-dict .learnRowActions>.learnInlineTip svg,#scr-notes .learnRowActions>.learnInlineTip svg{fill:#ffe682;stroke:#c28b20}
/* Flat list tabs: one surface, a quiet underline for the active filter. */
#notesList>#learnTools-notes{padding:3px 10px 0;background:#fff;border-radius:16px 16px 0 0;border-bottom:1px solid #e3eff6}
#scr-notes #notesList>#learnTools-notes .learnFilters{padding:0;gap:4px;background:transparent;border-radius:0}
#scr-notes #notesList>#learnTools-notes .learnFilters button{position:relative;min-height:38px;padding:7px 3px 9px;border-radius:0;background:transparent;color:#64879b;box-shadow:none;font-size:11px}
#scr-notes #notesList>#learnTools-notes .learnFilters button.on{background:transparent;color:#248bb8;box-shadow:none;font-weight:700}
#scr-notes #notesList>#learnTools-notes .learnFilters button.on::after{content:'';position:absolute;bottom:0;left:18%;right:18%;height:3px;border-radius:3px 3px 0 0;background:#38a5d2}
/* Warm cream alarm action contrasts with the sky background and blue play button. */
#scr-notes #notesReview .reviewEntry{background:linear-gradient(135deg,#fff7df,#ffedbc)!important;border-color:#e8ce8b!important;color:#886425!important;box-shadow:0 3px 8px #a67e2020!important}
#scr-notes #notesReview .reviewEntry:active{background:#ffe7a8!important}
/* Equal spacing between the notebook list and footer action boxes. */
#scr-notes #notesList{margin-bottom:0!important}
#scr-notes #notesReview{margin:8px 0!important}
#scr-notes #notesCompactActions{gap:8px;margin:0 0 6px}
/* Dictionary uses the same card, flat filter header and warm alarm action. */
#scr-dict:not(.learnLibraryView) #dictList{border-radius:16px;background:#fff;margin-bottom:0!important}
#dictList>#learnTools-dict{position:sticky;top:0;z-index:2;flex:none;margin:0;padding:3px 10px 0;background:#fff;border-radius:16px 16px 0 0;border-bottom:1px solid #e3eff6;box-sizing:border-box}
#scr-dict #dictList>#learnTools-dict .learnFilters{padding:0;gap:4px;background:transparent;border-radius:0}
#scr-dict #dictList>#learnTools-dict .learnFilters button{position:relative;min-height:38px;padding:7px 3px 9px;border-radius:0;background:transparent;color:#64879b;box-shadow:none;font-size:11px}
#scr-dict #dictList>#learnTools-dict .learnFilters button.on{background:transparent;color:#248bb8;box-shadow:none;font-weight:700}
#scr-dict #dictList>#learnTools-dict .learnFilters button.on::after{content:'';position:absolute;bottom:0;left:18%;right:18%;height:3px;border-radius:3px 3px 0 0;background:#38a5d2}
#scr-dict:not(.learnLibraryView) .learnResultCount{display:none}
#scr-dict #dictReview{display:flex;justify-content:center;width:100%;margin:8px 0!important;box-sizing:border-box}
#scr-dict #dictReview .reviewEntry{display:flex!important;align-items:center;justify-content:center;gap:6px;width:100%!important;max-width:none;min-height:44px!important;padding:10px 12px!important;margin:0!important;border:1px solid #e8ce8b!important;border-radius:14px!important;background:linear-gradient(135deg,#fff7df,#ffedbc)!important;color:#886425!important;box-shadow:0 3px 8px #a67e2020!important;font-size:13px!important;font-weight:700;line-height:1.5}
#scr-dict #dictReview .reviewEntry:active{background:#ffe7a8!important}
#scr-dict #dictTabs{gap:8px!important;margin-bottom:8px!important}
#scr-dict #dictSongBox{margin:0 0 8px}
#scr-dict .learnSavedEntry{margin:0;min-height:32px;border-radius:10px}
/* Library access lives alongside the dictionary content tabs. */
#scr-dict:not(.learnLibraryView) #dictSongBox{display:none!important;margin:0!important}
#scr-dict #dictList>#learnTools-dict .learnFilters{grid-template-columns:.65fr 1fr 1fr 1.1fr}
#scr-dict #dictList>#learnTools-dict .learnLibraryTab{color:#487e99}
#scr-dict #dictList>#learnTools-dict .learnFilters{grid-template-columns:.7fr 1.15fr 1.15fr}
#dictCompactActions{display:flex;gap:8px;flex:none;margin:0 0 6px}
#dictCompactActions[hidden]{display:none}
#dictCompactActions>.btn{flex:1;min-width:0;width:auto!important;margin:0!important;padding:10px 6px!important;min-height:44px;border-radius:14px;font-size:13px;box-sizing:border-box}
#dictCompactActions>.chantBtn{background:linear-gradient(135deg,#4db3e6,#2b8fc4);color:#fff;border:0;box-shadow:0 3px 8px #3899c322}
#dictCompactActions>.quiet{background:#fff;color:#56839a;border:1px solid #cee3ee;box-shadow:none}
#scr-notes #notesList>#learnTools-notes .learnFilters{grid-template-columns:.7fr 1.15fr 1.15fr}
/* Bright yellow song-selection stars, without changing row geometry. */
#scr-dict .learnRowActions>.learnWordStar,#scr-notes .learnRowActions>.learnWordStar{color:#dcb743}
#scr-dict .learnRowActions>.learnWordStar.on,#scr-notes .learnRowActions>.learnWordStar.on{color:#f2c533;text-shadow:0 .5px 0 #d6ab2633}
.learnStarHint{position:fixed;z-index:220;pointer-events:none;padding:5px 9px;border:1px solid #d5e9f3;border-radius:9px;background:#fff;color:#347b9c;box-shadow:0 3px 10px #356d8526;font:inherit;font-size:11px;line-height:1.4;white-space:nowrap}
.learnStarHint{box-sizing:border-box;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;text-align:center}
#homeNotice{display:grid!important;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:6px!important}
#homeNotice .homeToolButton,#homeNotice .guideEntry{width:100%;min-width:0;justify-content:center;gap:5px;padding:9px 4px;font-size:12.5px;line-height:16.1875px}
#homeNotice .homeToolButton svg,#homeNotice .guideEntry svg{width:24px;height:24px;flex:none}
#homeNotice .homeToolButton span,#homeNotice .guideEntry span{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
#scr-dict #tmNotice{display:none}
.learnCredits p{font-size:12px;line-height:1.8;color:#5a7e94;white-space:pre-line}
.learnCredits a{font-size:12px;color:#287fa7;overflow-wrap:anywhere;padding:5px 0}

/* Keep existing card heights when longer translations gain half a pixel. */
#homeNotice:is(:lang(ar),:lang(id),:lang(fr),:lang(mn),:lang(de),:lang(ru),:lang(tl)) button{gap:3px}
#homeNotice:is(:lang(ar),:lang(id),:lang(fr),:lang(mn),:lang(de),:lang(ru),:lang(tl)) button span{letter-spacing:-.2px}
